(Транскрипция) Құранның қазақша жазылуы

Ахқаф сүресі

User Rating: 5 / 5

Star ActiveStar ActiveStar ActiveStar ActiveStar Active
 

Бисмилләһир Рахманир Рахиим
(1) ха мим
(2) тәнзиилул китәби миналлаһил ъазиизил хәкиим
(3) мә халәқнәс сәмәуәти уәләрда уәмә бәйнәһумә иллә билхаққи уәәжәлим мусәммә [жим] уәлләз̃иинә кәфәруу ъаммә унз̃ируу муъридуун
(4) қул әрәәйтум мә тәдъуунә мин дууниллаһи әруунии мәз̃ә халәқуу минәл әрди әм ләһум ширкун фиис сәмәуәти [cалә] туунии бикитәбим мин қабли һәз̃ә әу әс̃әрәтим мин ъилмин ин кунтум садиқиин
(5) уәмән әдаллу миммәй йәдъуу мин дууниллаһи мәл лә йәстәжиибу ләһу илә йәумил қийәмәти уәһум ъан дуъаиһим ғафилуун
(6) уәиз̃ә хуширән нәсу кәнуу ләһум әъдәәу уәкәнуу биъибәдәтиһим кәфириин
(7) уәиз̃ә тутлә ъаләйһим әйәтунә бәйинәтин қаләл ләз̃иинә кәфәруу лилхаққи ләммә жәәһум һәз̃ә сихрум мубиин
(8) әм йәқуулуунә фтәрәһу [cалә] қул ини фтәрәйтуһу фәлә тәмликуунә лии миналлаһи шәйән [cалә] һууә әъләму бимә туфиидуунә фииһи [cалә] кәфә биһи шәһиидән бәйнии уәбәйнәкум [cалә] уәһууәл ғафуурур рахиим
(9) қул мә кунту бидъам минәр русули уәмә әдрии мә йуфъалу бии уәлә бикум [cалә] ин әттәбиъу иллә мә йуухә иләййә уәмә әнә иллә нәз̃иирум мубиин
(10) қул әрәәйтум ин кәнә мин ъиндиллаһи уәкәфәртум биһи уәшәһидә шәһидум мин бәнии исрәиилә ъалә мис̃лиһи фәәмәнә уәстәкбәртум [cалә] инналлаһа лә йәһдиил қаумәз залимиин
(11) уәқаләл ләз̃иинә кәфәруу лилләз̃иинә әмәнуу ләу кәнә хайрәм мә сәбәқуунә иләйһ [жим] уәиз̃ ләм йәһтәдуу биһи фәсәйәқуулуунә һәз̃ә ифкун қадиим
(12) уәмин қаблиһи китәбу муусә имәмәу уәрәхмә [жим] уәһәз̃ә китәбум мусаддиқул лисәнән ъарәбиййәл лийунз̃ирәл ләз̃иинә заләмуу уәбушрә лилмухсиниин
(13) иннәл ләз̃иинә қалуу раббуналлаһу с̃уммә стәқамуу фәлә хауфун ъаләйһим уәлә һум йәхзәнуун
(14) ууләикә әсхәбул жәннәти халидиинә фииһә жәзәән бимә кәнуу йәъмәлуун
(15) уәуәссайнәл инсәнә биуәлидәйһи ихсәнән [cалә] хәмәләтһу уммуһу курһәу уәуәдаъатһу курһән [cалә] уәхәмлуһу уәфисалуһу с̃әләс̃уунә шәһрә [жим] хәттә из̃ә бәләға әшуддәһу уәбәләға әрбәъиинә сәнәтән қалә рабби әузиънии ән әшкурә ниъмәтәкәл ләтии әнъамтә ъаләййә уәъалә уәлидәййә уәән әъмәлә салихән тәрдаһу уәәслих лии фии з̃урриййәтии [cалә] иннии тубту иләйкә уәиннии минәл муслимиин
(16) ууләикәл ләз̃иинә нәтәқаббәлу ъанһум әхсәнә мә ъамилуу уәнәтәжәуәзу ъан сәйиәтиһим фии әсхәбил жәннәти [cалә] уәъдәс сидқил ләз̃ии кәнуу йууъадуун
(17) уәлләз̃ии қалә лиуәлидәйһи уффил ләкумә әтәъидәнинии әу ухрәжә уәқад халәтил қурууну мин қаблии уәһумә йәстәғиис̃әниллаһа уәйләкә әмин иннә уәъдаллаһи хаққун фәйәқуулу мә һәз̃ә иллә әсәтиирул әууәлиин
(18) ууләикәл ләз̃иинә хаққа ъаләйһимул қаулу фии умәмин қад халәт мин қаблиһим минәл жинни уәлинси [cалә] иннәһум кәнуу хасириин
(19) уәликуллин дәрәжәтум миммә ъамилуу [cалә] уәлийууәффийәһум әъмәләһум уәһум лә йузләмуун
(20) уәйәумә йуърәдул ләз̃иинә кәфәруу ъалән нәри әз̃һәбтум тайибәтикум фии хәйәтикумуд дунйә уәстәмтәътум биһә фәлйәумә тужзәунә ъаз̃әбәл һууни бимә кунтум тәстәкбируунә фиил әрди биғайрил хаққи уәбимә кунтум тәфсуқуун
(21) уәз̃кур әха ъадин из̃ әнз̃әрә қаумәһу биләхқафи уәқад халәтин нуз̃уру мин бәйни йәдәйһи уәмин халфиһи әллә тәъбудуу иллаллаһа иннии әхафу ъаләйкум ъаз̃әбә йәумин ъазиим
(22) қалуу әжитәнә литә'фикәнә ъан әлиһәтинә фә'тинә бимә тәъидунә ин кунтә минәс садиқиин
(23) қалә иннәмәл ъилму ъиндаллаһи уәубәллиғукум мә урсилту биһи уәләкиннии әрәкум қаумән тәжһәлуун
(24) фәләммә рәәуһу ъаридам мустәқбилә әудийәтиһим қалуу һәз̃ә ъаридум мумтирунә [жим] бәл һууә мә стәъжәлтум биһи [cалә] риихун фииһә ъаз̃әбун әлиим
(25) тудәммиру куллә шәйин биәмри раббиһә фәәсбәхуу лә йурә иллә мәсәкинуһум [жим] кәз̃әликә нәжзиил қаумәл мужримиин
(26) уәләқад мәккәннәһум фиимә им мәккәннәкум фииһи уәжәъалнә ләһум сәмъау уәәбсарәу уәәфидәтән фәмә әғнә ъанһум сәмъуһум уәлә әбсаруһум уәлә әфидәтуһум мин шәйин из̃ кәнуу йәжхәдуунә биәйәтиллаһи уәхақа биһим мә кәнуу биһи йәстәһзиуун
(27) уәләқад әһләкнә мә хәуләкум минәл қурә уәсаррәфнәл әйәти ләъаллаһум йәржиъуун
(28) фәләулә нәсарәһумул ләз̃иинәт тәхаз̃уу мин дууниллаһи қурбәнән әлиһәтән [cалә] бәл даллуу ъанһум [жим] уәз̃әликә ифкуһум уәмә кәнуу йәфтәруун
(29) уәиз̃ сарәфнә иләйкә нәфәрәм минәл жинни йәстәмиъуунәл қурәнә фәләммә хәдарууһу қалуу әнситуу [cалә] фәләммә қудийә уәлләу илә қаумиһим мунз̃ириин
(30) қалуу йә қаумәнә иннә сәмиънә китәбәу унзилә мин бәъди муусә мусаддиқал лимә бәйнә йәдәйһи йәһдии иләл хаққи уәилә тарииқим мустәқиим
(31) йә қаумәнә әжиибуу дәъийаллаһи уәәминуу биһи йәғфир ләкум мин з̃унуубикум уәйужиркум мин ъаз̃әбин әлиим
(32) уәмәл лә йужиб дәъийаллаһи фәләйсә бимуъжизин фиил әрди уәләйсә ләһу мин дууниһи әулийә [жим] ууләикә фии даләлим мубиин
(33) әуәләм йәрәу әнналлаһал ләз̃ии халәқас сәмәуәти уәләрда уәләм йәъйә бихалқиһиннә биқадирин ъалә әй йухиийәл мәутә [жим] бәлә иннәһу ъалә кулли шәйин қадиир
(34) уәйәумә йуърәдул ләз̃иинә кәфәруу ъалән нәри әләйсә һәз̃ә билхаққи [cалә] қалуу бәлә уәраббинә [жим] қалә фәз̃ууқуул ъаз̃әбә бимә кунтум тәкфуруун
(35) фәсбир кәмә сабәрә уулуул ъазми минәр русули уәлә тәстәъжиллаһум [жим] кәәннәһум йәумә йәрәунә мә йууъадуунә ләм йәлбәс̃уу иллә сәъатәм мин нәһәр [жим] бәләғ [жим] фәһәл йуһләку илләл қаумул фәсиқуун