(Транскрипция) Құранның қазақша жазылуы

Мухаммәд сүресі

User Rating: 5 / 5

Star ActiveStar ActiveStar ActiveStar ActiveStar Active
 
Бисмилләһир Рахманир Рахиим
(1) әлләз̃иинә кәфәруу уәсаддуу ъан сәбиилиллаһи әдаллә әъмәләһум
(2) уәлләз̃иинә әмәнуу уәъамилуус салихәти уәәмәнуу бимә нуззилә ъалә мухәммәдиу уәһууәл хаққу мир раббиһим [лә] кәффәрә ъанһум сәйиәтиһим уәәсләхә бәләһум
(3) з̃әликә биәннәл ләз̃иинә кәфәруут тәбәъуул бәтилә уәәннәл ләз̃иинә әмәнуут тәбәъуул хаққа мир раббиһим [жим] кәз̃әликә йәдрибуллаһу линнәси әмс̃әләһум
(4) фәиз̃ә ләқиитумул ләз̃иинә кәфәруу фәдарбәр риқаби хәттә из̃ә әс̃хантумууһум фәшуддуул уәс̃әқа фәиммә мәннән бәъду уәиммә фидәән хәттә тәдаъал хәрбу әузәрәһә [жим] з̃әликә уәләу йәшәуллаһу ләнтәсарә минһум уәләкил лийәблууә бәъдакум бибәъд [қалә] уәлләз̃иинә қутилуу фии сәбиилиллаһи фәләй йудиллә әъмәләһум
(5) сәйәһдииһим уәйуслиху бәләһум
(6) уәйудхилуһумул жәннәтә ъаррәфәһә ләһум
(7) йә әййуһәл ләз̃иинә әмәнуу ин тәнсурууллаһа йәнсуркум уәйус̃әббит әқдәмәкум
(8) уәлләз̃иинә кәфәруу фәтәъсәл ләһум уәәдаллә әъмәләһум
(9) з̃әликә биәннәһум кәриһуу мә әнзәлаллаһу фәәхбәта әъмәләһум
(10) әфәләм йәсиируу фиил әрди фәйәнзуруу кәйфә кәнә ъақибәтул ләз̃иинә мин қаблиһим [жим] дәммәраллаһу ъаләйһим [cалә] уәлилкәфириинә әмс̃әлуһә
(11) з̃әликә биәнналлаһа мәуләл ләз̃иинә әмәнуу уәәннәл кәфириинә лә мәулә ләһум
(12) инналлаһа йудхилул ләз̃иинә әмәнуу уәъамилуус салихәти жәннәтин тәжрии мин тәхтиһәл әнһәру [cалә] уәлләз̃иинә кәфәруу йәтәмәттәъуунә уәйә'кулуунә кәмә тә'кулул әнъаму уәннәру мәс̃уәл ләһум
(13) уәкәәйим мин қарйәтин һийә әшәдду қууәтәм мин қарйәтикәл ләтии әхрәжәткә әһләкнәһум фәлә нәсирә ләһум
(14) әфәмән кәнә ъалә бәйинәтим мир раббиһи кәмән зуйинә ләһу суу ъамәлиһи уәттәбәъуу әһуәәһум
(15) мәс̃әлул жәннәтил ләтии ууъидәл муттәқуунә [cалә] фииһә әнһәрум мим мәин ғайри әсиниу уәәнһәрум мил ләбәнил ләм йәтәғаййәр таъмуһу уәәнһәрум мин хамрил ләз̃з̃әтил лишшәрибиинә уәәнһәрум мин ъасәлим мусаффән [cалә] уәләһум фииһә мин куллис̃ с̃әмәрәти уәмәғфирәтум мир раббиһим [cалә] кәмән һууә халидун фиин нәри уәсуқуу мәән хәмиимән фәқаттаъа әмъаәһум
(16) уәминһум мәй йәстәмиъу иләйкә хәттә из̃ә харәжуу мин ъиндикә қалуу лилләз̃иинә уутуул ъилмә мәз̃ә қалә әнифә [жим] ууләикәл ләз̃иинә табәъаллаһу ъалә қулуубиһим уәттәбәъуу әһуәәһум
(17) уәлләз̃иинә һтәдәу зәдәһум һудәу уәәтәһум тәқуәһум
(18) фәһәл йәнзуруунә илләс сәъатә ән тә'тийәһум бәғтәтән [cалә] фәқад жәә әшрәтуһә [жим] фәәннә ләһум из̃ә жәәтһум з̃икрәһум
(19) фәъләм әннәһу лә иләһә иллаллаһу уәстәғфир лиз̃әнбикә уәлилму'миниинә уәлму'минәт [қалә] уаллаһу йәъләму мутәқалләбәкум уәмәс̃уәкум
(20) уәйәқуулул ләз̃иинә әмәнуу ләулә нуззиләт суурәтун [cалә] фәиз̃ә унзиләт суурәтум мухкәмәтуу уәз̃укирә фииһәл қитәлу [лә] рәәйтәл ләз̃иинә фии қулуубиһим мәрәдун йәнзуруунә иләйкә нәзарәл мәғшийи ъаләйһи минәл мәути [cалә] фәәулә ләһум
(21) таъатуу уәқаулум мәърууф [жим] фәиз̃ә ъазәмәл әмру фәләу садәқууллаһа ләкәнә хайрәл ләһум
(22) фәһәл ъасәйтум ин тәуәлләйтум ән туфсидуу фиил әрди уәтуқаттиъуу әрхәмәкум
(23) ууләикәл ләз̃иинә ләъанәһумуллаһу фәәсаммәһум уәәъмә әбсарәһум
(24) әфәлә йәтәдәббәруунәл қурәнә әм ъалә қулуубин әқфәлуһә
(25) иннәл ләз̃иинә ртәддуу ъалә әдбәриһим мин бәъди мә тәбәййәнә ләһумул һудәш [лә] шәйтану сәууәлә ләһум уәәмлә ләһум
(26) з̃әликә биәннәһум қалуу лилләз̃иинә кәриһуу мә нәззәлаллаһу сәнутииъукум фии бәъдил әмри [cалә] уаллаһу йәъләму исрәрәһум
(27) фәкәйфә из̃ә тәуәффәтһумул мәләикәту йәдрибуунә уужууһәһум уәәдбәрәһум
(28) з̃әликә биәннәһумут тәбәъуу мә әсхаталлаһа уәкәриһуу ридуәнәһу фәәхбәта әъмәләһум
(29) әм хәсибәл ләз̃иинә фии қулуубиһим мәрәдун әл ләй йухрижаллаһу әдғанәһум
(30) уәләу нәшәу ләәрәйнәкәһум фәләъарәфтәһум бисиимәһум [жим] уәләтәърифәннәһум фии ләхнил қаул [жим] уаллаһу йәъләму әъмәләкум
(31) уәләнәблууәннәкум хәттә нәъләмәл мужәһидиинә минкум уәссабириинә уәнәблууә әхбәрәкум
(32) иннәл ләз̃иинә кәфәруу уәсаддуу ъан сәбиилиллаһи уәшәққуур рәсуулә мин бәъди мә тәбәййәнә ләһумул һудә ләй йәдуррууллаһа шәйәу уәсәйухбиту әъмәләһум
(33) йә әййуһәл ләз̃иинә әмәнуу әтииъууллаһа уәәтииъуур рәсуулә уәлә тубтилуу әъмәләкум
(34) иннәл ләз̃иинә кәфәруу уәсаддуу ъан сәбиилиллаһи с̃уммә мәтуу уәһум куффәрун фәләй йәғфираллаһу ләһум
(35) фәлә тәһинуу уәтәдъуу иләс сәлми уәәнтумул әъләунә уаллаһу мәъакум уәләй йәтирәкум әъмәләкум
(36) иннәмәл хәйәтуд дунйә ләъибуу уәләһу [жим] уәин ту'минуу уәтәттәқуу йу'тикум ужуурәкум уәлә йәсәлкум әмуәләкум
(37) ий йәсәлкумууһә фәйухфикум тәбхалуу уәйухриж әдғанәкум
(38) һә әнтум һәуләи тудъаунә литунфиқуу фии сәбиилиллаһи фәминкум мәй йәбхалу [cалә] уәмәй йәбхал фәиннәмә йәбхалу ъан нәфсиһ [жим] уаллаһул ғаниййу уәәнтумул фуқарә [жим] уәин тәтәуәлләу йәстәбдил қаумән ғайрәкум с̃уммә лә йәкуунуу әмс̃әләкум