(Транскрипция) Құранның қазақша жазылуы

Ра'д сүресі

User Rating: 5 / 5

Star ActiveStar ActiveStar ActiveStar ActiveStar Active
 


Бисмилләһир Рахманир Рахиим
(1) әмр [жим] тилкә әйәтул китәб [қалә] уәлләз̃ии унзилә иләйкә мир раббикәл хаққу уәләкиннә әкс̃әрән нәси лә йу'минуун
(2) аллаһул ләз̃ии рәфәъас сәмәуәти биғайри ъамәдин тәрәунәһә [cалә] с̃уммә стәуә ъаләл ъарши [cалә] уәсәххарәш шәмсә уәлқамәрә [cалә] куллун йәжрии лиәжәлим мусәммә [жим] йудәббирул әмрә йуфәссилул әйәти ләъалләкум билиқаи раббикум тууқинуун
(3) уәһууәл ләз̃ии мәддәл әрда уәжәъалә фииһә рәуәсийә уәәнһәрән [cалә] уәмин куллис̃ с̃әмәрәти жәъалә фииһә зәужәйни с̃нәйни [cалә] йуғшиил ләйлән нәһәр [жим] иннә фии з̃әликә ләәйәтил лиқаумий йәтәфәккәруун
(4) уәфиил әрди қитаъум мутәжәуирәтуу уәжәннәтум мин әънәбиу уәзәръуу уәнәхиилун синуәнуу уәғайру синуәний йусқа бимәиу уәхидиу уәнуфәддилу бәъдаһә ъалә бәъдин фиил укул [жим] иннә фии з̃әликә ләәйәтил лиқаумий йәъқилуун
(5) уәин тәъжәб фәъажәбун қаулуһум әиз̃ә куннә турәбән әиннә ләфии халқин жәдиид [қалә] ууләикәл ләз̃иинә кәфәруу бираббиһим [cалә] уәууләикәл әғләлу фии әънәқиһим [cалә] уәууләикә әсхәбун нәри [cалә] һум фииһә халидуун
(6) уәйәстәъжилуунәкә биссәйиәти қабләл хәсәнәти уәқад халәт мин қаблиһимул мәс̃уләт [қалә] уәиннә раббәкә ләз̃уу мәғфирәтил линнәси ъалә зулмиһим [cалә] уәиннә раббәкә ләшәдиидул ъиқаб
(7) уәйәқуулул ләз̃иинә кәфәруу ләулә унзилә ъаләйһи әйәтум мир раббиһ [қалә] иннәмә әнтә мунз̃ирун [cалә] уәликулли қаумин һәд
(8) аллаһу йәъләму мә тәхмилу куллу унс̃ә уәмә тәғиидул әрхәму уәмә тәздәду [cалә] уәкуллу шәйин ъиндәһу бимиқдәр
(9) ъалимул ғайби уәшшәһәдәтил кәбиирул мутәъал
(10) сәуәум минкум мән әсәррәл қаулә уәмән жәһәрә биһи уәмән һууә мустәхфин билләйли уәсәрибун биннәһәр
(11) ләһу муъаққибәтум мин бәйни йәдәйһи уәмин халфиһи йәхфәзуунәһу мин әмриллаһ [қалә] инналлаһа лә йуғайиру мә биқаумин хәттә йуғайируу мә биәнфусиһим [қалә] уәиз̃ә әрәдаллаһу биқаумин сууән фәлә мәрәддә ләһ [жим] уәмә ләһум мин дууниһи миу уәл
(12) һууәл ләз̃ии йуриикумул бәрқа хауфәу уәтамәъау уәйуншиус сәхәбәс̃ с̃иқал
(13) уәйусәббихур рәъду бихәмдиһи уәлмәләикәту мин хиифәтиһи уәйурсилус сауәъиқа фәйусиибу биһә мәй йәшәу уәһум йужәдилуунә фииллаһи уәһууә шәдиидул михәл
(14) ләһу дәъуәтул хаққи [cалә] уәлләз̃иинә йәдъуунә мин дууниһи лә йәстәжиибуунә ләһум бишәйин иллә кәбәсити кәффәйһи иләл мәи лийәблуға фәһу уәмә һууә бибәлиғиһ [жим] уәмә дуъаул кәфириинә иллә фии даләл
(15) уәлилләһи йәсжуду мән фиис сәмәуәти уәләрди тауъау уәкәрһәу уәзиләлуһум билғудууи уәләсали [сәжде]
(16) қул мәр раббус сәмәуәти уәләрди қулиллаһ [жим] қул әфәттәхаз̃тум мин дууниһи әулийәә лә йәмликуунә лиәнфусиһим нәфъау уәлә даррә [жим] қул һәл йәстәуиил әъмә уәлбәсииру әм һәл тәстәуииз зулумәту уәннуур [қалә] әм жәъалуу лилләһи шурәкәә халәқуу кәхалқиһи фәтәшәбәһәл халқу ъаләйһим [жим] қулиллаһу халиқу кулли шәйиу уәһууәл уәхидул қаһһәр
(17) әнзәлә минәс сәмәи мәән фәсәләт әудийәтун биқадәриһә фәхтәмәләс сәйлу зәбәдәр рәбииә [жим] уәмиммә йууқидуунә ъаләйһи фиин нәри бтиғаә хилйәтин әу мәтәъин зәбәдум мис̃луһ [жим] кәз̃әликә йәдрибуллаһул хаққа уәлбәтил [жим] фәәммәз зәбәду фәйәз̃һәбу жуфәән [cалә] уәәммә мә йәнфәъун нәсә фәйәмкус̃у фиил әрд [жим] кәз̃әликә йәдрибуллаһул әмс̃әл
(18) лилләз̃иинә стәжәбуу лираббиһимул хуснә [жим] уәлләз̃иинә ләм йәстәжиибуу ләһу ләу әннә ләһум мә фиил әрди жәмииъау уәмис̃ләһу мәъаһу ләфтәдәу биһ [жим] ууләикә ләһум суул хисәби уәмә'уәһум жәһәннәму [cалә] уәбисәл миһәд
(19) әфәмәй йәъләму әннәмә унзилә иләйкә мир раббикәл хаққу кәмән һууә әъмә [жим] иннәмә йәтәз̃әккәру уулуул әлбәб
(20) әлләз̃иинә йууфуунә биъаһдиллаһи уәлә йәнқудуунәл миис̃әқ
(21) уәлләз̃иинә йәсилуунә мә әмәраллаһу биһи әй йуусалә уәйәхшәунә раббәһум уәйәхафуунә сууәл хисәб
(22) уәлләз̃иинә сабәруу бтиғаә уәжһи раббиһим уәәқамуус саләтә уәәнфәқуу миммә рәзәқнәһум сиррәу уәъаләнийәтәу уәйәдрәуунә билхәсәнәтис сәйиәтә ууләикә ләһум ъуқбәд дәр
(23) жәннәту ъадний йәдхулуунәһә уәмән саләхә мин әбәиһим уәәзуәжиһим уәз̃урриййәтиһим [cалә] уәлмәләикәту йәдхулуунә ъаләйһим мин кулли бәб
(24) сәләмун ъаләйкум бимә сабәртум [жим] фәниъмә ъуқбәд дәр
(25) уәлләз̃иинә йәнқудуунә ъаһдаллаһи мин бәъди миис̃әқиһи уәйәқтаъуунә мә әмәраллаһу биһи әй йуусалә уәйуфсидуунә фиил әрди [лә] ууләикә ләһумул ләънәту уәләһум сууд дәр
(26) аллаһу йәбсутур ризқа лимәй йәшәу уәйәқдир [жим] уәфәрихуу билхәйәтид дунйә уәмәл хәйәтуд дунйә фиил әхирәти иллә мәтәъ
(27) уәйәқуулул ләз̃иинә кәфәруу ләулә унзилә ъаләйһи әйәтум мир раббиһ [қалә] қул инналлаһа йудиллу мәй йәшәу уәйәһдии иләйһи мән әнәб
(28) әлләз̃иинә әмәнуу уәтәтмәинну қулуубуһум биз̃икриллаһ [қалә] әлә биз̃икриллаһи тәтмәиннул қулууб
(29) әлләз̃иинә әмәнуу уәъамилуус салихәти туубә ләһум уәхусну мәәб
(30) кәз̃әликә әрсәлнәкә фии уммәтин қад халәт мин қаблиһә умәмул литәтлууә ъаләйһимул ләз̃ии әухәйнә иләйкә уәһум йәкфуруунә биррахман [жим] қул һууә раббии лә иләһә иллә һууә ъаләйһи тәуәккәлту уәиләйһи мәтәб
(31) уәләу әннә қурәнән суйирәт биһил жибәлу әу қуттиъат биһил әрду әу куллимә биһил мәутә [қалә] бәл лилләһил әмру жәмииъа [қалә] әфәләм йәйәсил ләз̃иинә әмәнуу әл ләу йәшәуллаһу ләһәдән нәсә жәмииъа [қалә] уәлә йәзәлул ләз̃иинә кәфәруу тусиибуһум бимә санәъуу қариъатун әу тәхуллу қариибәм мин дәриһим хәттә йә'тийә уәъдуллаһ [жим] инналлаһа лә йухлифул мииъад
(32) уәләқади стуһзиә бирусулим мин қабликә фәәмләйту лилләз̃иинә кәфәруу с̃уммә әхаз̃туһум [cалә] фәкәйфә кәнә ъиқаб
(33) әфәмән һууә қаимун ъалә кулли нәфсин бимә кәсәбәт [қалә] уәжәъалуу лилләһи шурәкәә қул сәммууһум [жим] әм тунәббиуунәһу бимә лә йәъләму фиил әрди әм бизаһирим минәл қаул [қалә] бәл зуйинә лилләз̃иинә кәфәруу мәкруһум уәсуддуу ъанис сәбиил [қалә] уәмәй йудлилиллаһу фәмә ләһу мин һәд
(34) лаһум ъаз̃әбун фиил хәйәтид дунйә [cалә] уәләъаз̃әбул әхирәти әшәққу [cалә] уәмә ләһум миналлаһи миу уәқ
(35) мәс̃әлул жәннәтил ләтии ууъидәл муттәқуунә [cалә] тәжрии мин тәхтиһәл әнһәру [cалә] укулуһә дәимуу уәзиллуһә [жим] тилкә ъуқбәл ләз̃иинәт тәқау [cалә] ууәъуқбәл кәфириинән нәр
(36) уәлләз̃иинә әтәйнәһумул китәбә йәфрәхуунә бимә унзилә иләйкә [cалә] уәминәл әхзәби мәй йункиру бәъдаһ [жим] қул иннәмә умирту ән әъбудаллаһа уәлә ушрикә биһ [жим] иләйһи әдъуу уәиләйһи мәәб
(37) уәкәз̃әликә әнзәлнәһу хукмән ъарәбиййә [жим] уәләинит тәбәътә әһуәәһум бәъдәмә жәәкә минәл ъилми мә ләкә миналлаһи миу уәлиййиу уәлә уәқ
(38) уәләқад әрсәлнә русуләм мин қабликә уәжәъалнә ләһум әзуәжәу уәз̃урриййә [жим] уәмә кәнә лирәсуулин әй йә'тийә биәйәтин иллә бииз̃ниллаһ [қалә] ликулли әжәлин китәб
(39) йәмхууллаһу мә йәшәу уәйус̃биту [cалә] уәъиндәһу уммул китәб
(40) уәим мә нурийәннәкә бәъдал ләз̃ии нәъидуһум әу нәтәуәффәйәннәкә фәиннәмә ъаләйкәл бәләғу уәъаләйнәл хисәб
(41) әуәләм йәрәу әннә нә'тиил әрда нәнқусуһә мин әтрәфиһә [жим] уаллаһу йәхкуму лә муъаққибә лихукмиһ [жим] уәһууә сәрииъул хисәб
(42) уәқад мәкәрәл ләз̃иинә мин қаблиһим фәлилләһил мәкру жәмииъан [cалә] йәъләму мә тәксибу куллу нәфс [қалә] уәсәйәъләмул куффәру лимән ъуқбәд дәр
(43) уәйәқуулул ләз̃иинә кәфәруу ләстә мурсәлә [жим] қул кәфә билләһи шәһиидән бәйнии уәбәйнәкум уәмән ъиндәһу ъилмул китәб