Шахада в переводе с арабского означает «свидетельство». Это своеобразная клятва, произнесение которой обязательно для принятия мусульманской веры. Человек, произносящий слова шахады, признаёт, что верит в Единого Бога Аллаха (1 часть текста) и миссию Мухаммеда (2 часть), его посланца.

Смысл второй части заключается в следующем: признавая факт посланнической миссии Мухаммеда, человек принимает сказанное Пророком как истину, идущую от самого Бога, и обязуется следовать его предписаниям.

В исламе есть пять столпов веры. Шахада - первый и главный из них. Именно текст свидетельства отличал мусульман от иноверцев, а во время войн и битв выполнял роль боевого клича (отсюда и появился термин «шахид», т.е. мученик). Шахада входит во многие молитвы и читается мусульманином в разные периоды жизни.

Суннитская клятва состоит из слов о единстве Аллаха и миссии Мухаммеда. Шииты добавляют к этому упоминание об Али (первый шиитский имам) как друге Аллаха.

Клятву можно произнести в сокращённом или полном вариантах.

В Средние века для принятия исламской веры человек должен был трижды произнести клятву. Сейчас главное условие для становления мусульманином – прочитать свидетельство с искренностью в сердце (то есть в Божественном Присутствии), после чего новообращённый должен следовать остальным постулатам шариата и Сунны.

Шахада как свидетельство правды

Шахада может переводиться как мученическая смерть за веру (перед гибелью мусульмане произносят именно это свидетельство).

Также «шахада» - свидетельское показание, необходимое для определения достоверности какого-либо факта. Оно признаётся действительным, если соблюдается условие: человек должен произнести слова лично, а не передавать их на бумаге или через других людей (исключения: завещание, поручение). Свидетельство немусульманина может не приниматься как верное. Это зависит от правовой школы, т.е. мазхаба.

Если свидетельство оказалось неверным, человек, давший его, карается как клятвопреступник или подвергается тому же наказанию, что и ложно обвинённый.

Шахада – способ установления истины в тех государствах, где судебная система опирается на шариат.

Шахада обязательно должна проговариваться вслух, а человек, который произносит её, - основываться на принципах:

• знание (понимание смысла сказанного);
• убеждённость;
• искренность;
• принятие;
• повиновение;
• правдивость;
• любовь.

Ещё подразумевается: всё, что не одобрил Аллах, является ложным. При неисполнении одного из пунктов клятва является недействительной.