Полный текст этого аята таков:
«Воистину, тем, которые продают завет с Аллахом и свои клятвы за ничтожную цену, нет доли в Последней жизни. Аллах не станет говорить с ними, не посмотрит на них в День воскресения и не очистит их. Им уготованы мучительные страдания» (Али Имран 3/77).
Слова «не станет говорить с ними и не посмотрит на них» означают, что эти люди не представляют никакой ценности перед Аллахом, и заслужили наказания Аллаха; Аллах не простит их и не очистит от грехов; и не отзовется о них с похвалой, которую заслуживают только верующие и благочестивые рабы (Ибн Атиййа, 1, 460; Замахшери, 1, 197).
В аяте делается акцент на трех моментах: Аллах не заговорит с ними, не посмотрит на них, не простит их.
- а) Нежелание разговаривать проистекает от обиды; нежелание смотреть проистекает отгнева; а нежелание прощать означает, что для них закрыты двери прощения.
- б) Все эти три момента разъясняют значение друг друга, и их последовательность показывает силу обиды. Исходя из этого, мы видим, насколько сильным будет гнев Аллаха к этим людям, продавшим свою религию за мирские блага, и что Он ни за что не станет разговаривать с ними. И даже ни разу не взглянет на них. Так как никто из них не будет прощен.
- в) Те, кто нарушает данное Аллаху слово, ради тленных мирских благ, в ахыра окажутся ничтожными и лишенными абсолютно всего. Упоминаемые в аяте слова «Воистину, тем ... нет доли в последней жизни», указывают на это.
- г) Аллах не станет говорить с ними по-дружески, не посмотрит на них взглядом милости и никогда не простит их. Из этих разъяснений становится ясно, что взгляд взгляду рознь.
Islam-Today