Мәдина қаласындағы Пайғамбар (оған Алланың сәлемі мен игілігі болсын) мешіті істері басқармасы жұма құтпасы бір уақытта алты тілде: ағылшын, урду, хауса, француз, чичева және түрік тілдерінде өткізуді жоспарлап отыр.
Араб тіліндегі жұма уағызы FM-диапазоны жиілігінде радио арқылы таратылмақ. Бұған қоса, уағыздың жазбаша нұсқасын аталмыш жобаның интернет-сайты арқылы алуға да болады. Осыған дейін аударма қызметі 300 000-ға жуық қажыға көмектескен.
Жоба жетекшілері жұма құтпаларын әртүрлі ұлт өкілдерінен тұратын барша әлем мұсылмандарына жеткізуді мақсат тұтады. Осы мақсатта мешітке келушілерге уағызға ілеспе аударма жасайтын құрылғы аппараттар таратылады.